Bankszámla törlése

Usuń konto bankowe

Legyen ez az elsődleges bankszámla

Ustaw to konto bankowe jako preferowane

A kifizetések erre a számlára érkeznek

Płatności będą przelewane na to konto bankowe

Bankszámla hozzáadása

Dodaj konto bankowe

Nincs elsődleges bankszámla kiválasztva. Válassz egy ellenőrzött bankszámlát, hogy pénzt kaphass.

Nie wybrano preferowanego konta bankowego. Wybierz poniżej zweryfikowane konto, aby otrzymywać płatności.

Elsődleges bankszámla

Preferowane konto bankowe

Ellenőrzött bankszámlák

Zweryfikowane konta bankowe

GYIK

FAQ

{{url}}/support/

{{url}}/support/

Támogatás

Pomoc

E-mail a támogatáshoz

Napisz do pomocy

Választás a galériából

Wybierz z galerii

Fotó törlése

Usuń zdjęcie

Fotó készítése

Zrób zdjęcie

Rólunk

O nas

{{url}}/about-us/

{{url}}/about-us/

{{url}}/about-us-mobile/

{{url}}/about-us-mobile/

Rólunk

O nas

Karrier

Praca

Támogatás

Pomoc

{{url}}/support

{{url}}/support

Segíts lefordítani

Pomóż nam tłumaczyć

{{url}}/help-us-translate/?app=true

{{url}}/help-us-translate/?app=true

Hogyan működik?

Jak to działa

Információ

Informacje

Adatvédelmi irányelvek

Polityka prywatności

{{url}}/privacy-policy/

{{url}}/privacy-policy/

Adatvédelmi nyilatkozat

Oświadczenie o prywatności

Splitser

Splitser

Támogatás

Pomoc

Felhasználási feltételek

Regulamin

Felhasználási feltételek

Warunki korzystania

{{url}}/terms-of-service/

{{url}}/terms-of-service/

Fizetés

Zapłać

Kérés

Prośba

Te

Ty

Egyenleged

Twoje saldo

Tudj meg többet...

Dowiedz się więcej...

<p>Ha <b>csak a saját egyenleged</b> szeretnéd rendezni, fizethetsz más résztvevőknek vagy fizetési kérelmet is küldhetsz, hogy nullára hozd magad. A megtett fizetések módosítják a fizető (↑) és a kedvezményezett (↓) egyenlegét, és bekerülnek a tranzakciók közé. A Splitser javasolhat egy vagy több fizetést vagy fizetési kérést, hogy kiegyenlítsd az egyenleged. <b>Figyelem</b>: Ezek a javaslatok eltérhetnek attól, amit akkor kapsz, ha minden résztvevő egyenlegét rendezitek, mert ezek kizárólag a TE egyenlegedre optimalizálnak, nem pedig MINDENKIÉRE.</p><picture id='member_balance_pay' caption='Ha negatív az egyenleged, a rendszer fizetéseket javasol, hogy nullára hozd magad'/>

<p>Jeśli chcesz <b>tylko</b> uregulować <b>swoje saldo</b>, możesz zapłacić innym uczestnikom lub poprosić ich o zapłatę, aby wyjść na 0. Wszelkie dokonane płatności zmienią salda płatnika (↑) i odbiorcy (↓) i zostaną dodane do zakładki Transakcje. Splitser zaproponuje jedną lub kilka płatności bądź próśb o płatność, aby wyrównać twoje saldo. <b>Pamiętaj</b>: Te sugestie mogą różnić się od tych, które pojawiają się przy rozliczaniu wszystkich sald, ponieważ są zoptymalizowane wyłącznie pod kątem uregulowania <b>twojego</b> salda, a nie <b>wszystkich</b> sald.</p><picture id='member_balance_pay' caption='Gdy masz ujemne saldo, zaproponowane zostaną płatności, aby dojść do zera'/>

Szeretnéd rendezni az egyenleged?

Ureguluj swoje saldo

Egyenleged rendezése?

Chcesz uregulować swoje saldo?

<p>Ha <b>csak a saját egyenleged</b> akarod rendezni, fizethetsz vagy kérhetsz pénzt más résztvevőktől, hogy nullára hozd magad. A megtett fizetések módosítják a fizető (↑) és a kedvezményezett (↓) egyenlegét, és bekerülnek a tranzakciók fülre. A Splitser javasolhat egy vagy több fizetést vagy kérést, hogy nullára hozd az egyenleged. <b>Figyelem</b>: Ezek a javaslatok különbözhetnek az összes egyenleg rendezésekor kapott ajánlásoktól, mert itt csak a TE egyenleged rendezését célozzák, nem pedig az ÖSSZES résztvevőét.</p><picture id='member_balance_request' caption='Ha pozitív az egyenleged, a rendszer fizetési kérelmeket javasol, hogy nullára hozd magad'/>

<p>Jeśli chcesz <b>tylko</b> uregulować <b>swoje saldo</b>, możesz zapłacić lub poprosić innych uczestników o zapłatę, aby wyjść na 0. Płatności, które wykonasz, zmienią saldo płatnika (↑) i odbiorcy (↓) i zostaną dodane do zakładki Transakcje. Splitser zaproponuje jedną lub więcej płatności bądź żądań płatności, aby wyrównać twoje saldo do 0. <b>Pamiętaj</b>: Te sugestie mogą różnić się od tych, które pojawiają się przy rozliczaniu wszystkich sald, ponieważ są zoptymalizowane pod kątem uregulowania <b>twojego</b> salda, a nie <b>wszystkich</b> sald.</p><picture id='member_balance_request' caption='Gdy masz dodatnie saldo, zasugerowane zostaną prośby o płatność, aby dojść do zera'/>

Egyenleged rendezése?

Ureguluj swoje saldo

Rendeznéd az egyenleged?

Chcesz uregulować swoje saldo?

<p>Ha véget ért egy esemény, és azt szeretnéd, hogy <b>minden résztvevő</b> rendezze az egyenlegét a listán, akkor kezdeményezd az összes egyenleg elszámolását (Elszámolás). Az algoritmusunk minimalizálja a szükséges kölcsönös fizetések számát, hogy <b>mindenki</b> nullára kerüljön. Például: ha neked 20 €-t kell fizetned Paulnak, és Paulnak 20 €-t kell fizetnie Hannának, akkor a rendszer azt javasolja, hogy te közvetlenül Hannának fizess 20 €-t. Ezért előfordulhat, hogy olyasvalakinek fizetsz, akitől valójában nem kaptál pénzt.</p><picture id='settlement_preview'/><p>Ha <b>minden egyenleget</b> lezársz: - Az összes tranzakció archiválódik, és minden egyenleg 0-ra áll. - Az elszámolás és a hozzá tartozó tranzakciók bekerülnek az Elszámolások lapra. Egy PDF is készül az elszámolásról. - E-mailt küldünk minden résztvevőnek, amelyben felkérjük a szükséges kifizetések elvégzésére.</p>

<p>Kiedy wydarzenie się skończy i chcesz, aby <b>wszyscy uczestnicy</b> rozliczyli się na liście, możesz rozliczyć wszystkie salda. Nasz algorytm zminimalizuje liczbę wzajemnych płatności potrzebnych, aby <b>wszyscy uczestnicy</b> osiągnęli saldo 0. Na przykład: jeśli jesteś winien(-na) 20€ Paulowi, a Paul jest winien 20€ Hani, algorytm rozliczania obliczy, że powinieneś(-aś) zapłacić 20€ bezpośrednio Hani. Może się więc zdarzyć, że zapłacisz komuś, kto wcale ci nie udzielił pożyczki.</p><picture id='settlement_preview'/><p>Kiedy <b>rozliczasz wszystkie salda</b>: - Wszystkie transakcje zostają zarchiwizowane, a wszystkie salda zostają wyzerowane. - Rozliczenie i rozliczone wydatki zostają dodane do zakładki Rozliczenia. Tworzony jest PDF z rozliczeniem i wszystkimi transakcjami. - Wszyscy uczestnicy otrzymają e-mail z rozliczeniem, w którym poproszeni zostaną o zapłatę, jeśli dany uczestnik jest komuś winien pieniądze.</p>

Minden egyenleg elszámolása?

Rozlicz wszystkie salda

Szeretnéd rendezni mindenki egyenlegét?

Chcesz rozliczyć wszystkie salda?

Egy másik fiókkal vagy bejelentkezve. Ezzel a fiókkal szeretnéd elfogadni a(z) {{emailAddress}} címre küldött meghívót?

Jesteś zalogowany(-a) na inne konto. Czy chcesz zaakceptować zaproszenie wysłane na {{emailAddress}} z tego konta?

Oké

OK

Meghívó elfogadása

Akceptuj zaproszenie